IVA incl. • B2B esente IVA
ANNY – la tua soluzione audio alimentata a batteria e silenziosa per davvero ovunque: che sia in città, in giardino, durante riunioni, eventi sportivi, eventi scolastici e di danza, nei bar, alle feste – ovunque tu sia, con ANNY puoi offrire un suono professionale e creare momenti indimenticabili.
Dotato di un woofer da 10", tweeter da 1", ruote e maniglia telescopica, ANNY 10 offre una combinazione ideale di portabilità e prestazioni audio.
Con un mixer integrato a 6 canali, EQ a 3 bande, 5 preset applicativi (MUSIC, LIVE, VOCAL, ECO, FLAT) ed effetti come riverbero & delay, combina numerose funzioni e un’eccellente qualità audio in un design compatto e robusto. ANNY 10 colpisce per le sue versatili possibilità di collegamento: due ingressi combinati microfono/linea, un canale stereo con jack da 3,5 mm (AUX) e ingressi RCA, oltre a Bluetooth 5.0 con codec AAC.
Questa selezione di ingressi consente numerose configurazioni con una combinazione di parlato e musica. L’ingresso per interruttore a pedale permette di attivare e disattivare facilmente e senza usare le mani gli effetti di riverbero & delay con un interruttore a pedale esterno, mentre suoni o canti.
Per garantire messaggi chiari e nitidi in ogni situazione, puoi utilizzare la funzione "Priority". Seleziona semplicemente il tuo microfono nelle impostazioni priority: la musica verrà automaticamente attenuata quando utilizzi il microfono.
La variante ANNY 10 BPH 2 è già dotata di due microfoni headset inclusi trasmettitori bodypack: inserisci semplicemente le batterie AA incluse e sei pronto. Il volume può essere regolato separatamente sul relativo modulo ricevitore sul retro di ANNY. Questo amplia le possibilità di collegamento con due canali di ingresso aggiuntivi, offrendoti ancora più combinazioni.
Come ulteriore contributo alla versatilità, True Wireless Stereo (TWS) consente di collegare due altoparlanti ANNY 10, per goderti la musica in stereo – un rapido upgrade che crea una potente soluzione audio per feste ed eventi più grandi.
Non devi preoccuparti: puoi alzare completamente il volume di ANNY, perché il DSP DynX® (Gen. 2) integrato offre un suono pulito, potente e privo di distorsioni anche al volume massimo. Grazie al preset ECO a risparmio energetico, ANNY dura particolarmente a lungo per musica di sottofondo o applicazioni esclusivamente vocali. A volume medio, questa modalità consente un funzionamento continuo fino a 25 ore. Per la tua festa, al volume massimo con il preset MUSIC, la batteria dura fino a ben 5 ore a piena capacità. Puoi prolungare ulteriormente l’autonomia utilizzando le batterie di backup opzionali; sostituisci semplicemente le batterie scariche con batterie completamente cariche in pochi secondi e sei pronto a continuare. Per assicurarti che il tuo telefono cellulare o tablet sia sempre pronto all’uso, puoi collocarlo nel supporto integrato e ricaricarlo tramite la porta USB-C sul retro di ANNY.
Se viaggi spesso con ANNY 10, apprezzerai le ruote integrate e la maniglia telescopica, che ti consentono di trascinare l’altoparlante come un trolley. Grazie al robusto cabinet e alle due maniglie, ANNY 10 è estremamente resistente all’usura e adatto all’uso sia a pavimento sia su un supporto per altoparlanti. Come accessorio è disponibile una borsa da trasporto idrorepellente perfettamente aderente, con spazio aggiuntivo, che protegge dalle intemperie e funge al contempo da pratica soluzione di stoccaggio.
Quindi, inizia a creare momenti indimenticabili. Con ANNY al tuo fianco, crei un’atmosfera straordinaria e un suono di prima classe, ovunque tu sia.
- Portable active 2-way full-range loudspeaker
- Built-in 6-channel mixer with 3-band EQ, reverb and delay
- Long battery life: up to 25h (ECO mode) / 5h (max. volume)
- 2x headset microphone with bodypack transmitter incl. AA batteries
- Bluetooth® 5.0 and stereo streaming (TWS) with two ANNYs
- Clear and distortion-free sound at maximum volume through DynX® DSP (Gen. 2)
- 2x microphone/line inputs for versatile connection options
- 1x stereo channel with 3.5mm jack (AUX) or RCA
- Priority/ducking mode to emphasise the microphone signal
- Wheels and telescopic handle for easy transport
- 35-mm flange for use with a speaker stand
- USB-C port for charging a tablet or smartphone
- Footswitch input for hands-free effect control
- Integrated holder for tablet or smartphone
General
| Scope of delivery | 1x ANNY 10, 2x Receiver, 2x Bodypack, 2x Headset |
| Wireless frequencies | 823 - 832 MHz / 863 - 865 MHz |
| Beam angle | 120° (hor.) / 60° (vert.) |
| Colour | Black |
| Weight | 18.53 kg |
General
| Type | Active |
| Peak output power | 160 W |
| RMS output power | 80 W |
| Amp class | Class D |
| Max. SPL peak (sine burst, fullspace/1 m, THD≤10 %) | 118 dB |
| Max. SPL average (sine burst, BW, fullspace/1 m, THD≤10 %) | 111 dB |
| Frequency response (-10 dB, rel. Avg) | 45 - 20,000 Hz |
| Crossover frequency | 1,800 Hz |
| Beam angle | 120° (hor.) / 60° (vert.) |
| Number of inputs | 5 |
| Input connector types | 3.5 mm Jack TRS female |
| Input connector types | RCA female |
| Input connector types | XLR combo socket |
| Number of outputs | 1 |
| Output connector types | XLR 3-pole male |
| Protection features | Overheating |
| Protection features | Short circuit |
| Colour | Black |
Bluetooth®
| Bluetooth® version | Bluetooth® 5.0 |
| Features | Audio Streaming (A2DP) |
| Features | TrueWireless™ Stereo |
| Bluetooth® range | ≤10 m (Class 2) |
| Supported audio codecs | AAC |
| Supported audio codecs | SBC |
| Receiver (client) | Yes |
Inputs
| Number of mic/line inputs | 2 |
| Mic/Line-in connector type | XLR combo socket |
| Number of line inputs | 2 |
| Line-In connector type | RCA female |
| Number of music inputs | 1 |
| Music inputs connector types | 3.5 mm Jack TRS female |
Outputs
| Output signal type | Balanced |
| Number of line outputs | 1 |
| Line outputs connector type | XLR 3-pole male |
Signal processing
| Mixer | Yes |
| Audio processing | 3 band EQ (High, Mid, Low) |
| Audio processing | Delay Line |
| Audio processing | Presets |
Bass driver
| Size | 10 " |
| Outer diameter | 254 mm |
| Magnet | Ferrite |
| Voice coil | 2 " |
Tweeter
| Driver size | 1 " |
| Magnet | Ferrite |
| Voice coil | 1 mm |
Mains operation
| Operation voltage | 100 V AC - 240 V AC / 50 - 60 Hz |
| Power supply type | Switched-mode power supply (SMPS) |
| Rated power | 150 W |
| Mains connector | IEC C14 plug male |
| Mains fuse | T2AL/250 V |
Accumulator data
| Cell technology | Lead-acid |
| Exchangeable | Yes (during operation) |
| Operating voltage | 12 V |
| Battery capacity | 5,000 mAh |
| Battery life | 5 h (MUSIC) - 25 h (ECO) |
| Charging time (100 %) | 7 h |
| Charging time (80 %) | 3.5 h |
Housing
| Design | Bass reflex |
| Number of handles | 3 |
| Flange | 36 mm (0°/5°) |
| Chassis material | Polypropylene |
| Front grille material | Aluminium |
Environmental
| Ambient temperature | 0 - 40 °C |
| Maximum air humidity (non-condensing) | 80 % |
Dimensions & weight
| Width | 361 mm |
| Height | 566 mm |
| Depth | 300 mm |
| Weight | 18 |
Other properties
| Included accessories | Mains cable |
General
| Wireless frequencies | 823 - 832 MHz / 863 - 865 MHz |
| Frequency response (-3 dB, rel. Avg) | 45 - 20,000 Hz |
| Colour | Black |
Radio transmission
| Channels | 12 |
| Transmitting power | 10 mW |
| Antennas | 1 (fixed) |
Inputs
| Input connector types | Mini XLR male |
Signal processing
| Min. Signal-to-noise ratio (SNR) | 100 dB |
Battery operation
| Batteries | 2 x 1.5 V AA/LR6 @ max.8 h |
Dimensions & weight
| Width | 64 mm |
| Height | 100 mm |
| Depth | 21 mm |
| Weight | 9 g |
General
| Material | Steel sheet |
| Coating | Powder coated |
| Wireless frequencies | 823 - 832 MHz / 863 - 865 MHz |
| Frequency response (-3 dB, rel. Avg) | 50 - 17,000 Hz |
| Colour | Black |
Radio transmission
| Channels | 12 |
| Antenna connector | BNC female |
| Antennas | BNC female |
Dimensions & weight
| Width | 72.8 mm |
| Height | 39.6 mm |
| Depth | 118.5 mm |
| Weight | 8 g |
General
| Directivity | Cardioid |
| Capsule type | Condenser |
| Nominal impedance | 680 Ω |
| Sensitivity (transfer factor) | 6.31 mV/Pa |
| Phantom power | 5 V |
| Output connector type | Mini XLR female |
| Cable length | 1 m |
| Material | ABS |
| Frequency response (-6 dB, rel. Avg) | 100 - 12,000 Hz |
| Colour | Black |
Dimensions & weight
| Weight | 49 g |
Hai domande su questo prodotto prima di ordinare? Contatta il nostro team - ti risponderemo il prima possibile e sempre entro 24 ore nei giorni lavorativi.
Ho una domanda su questo prodotto

















