IVA incl. • B2B esente IVA
Descrizione
Descrizione
ANNY – din batteridrevne lydløsning til virkelig hvor som helst: uanset om det er i byen, i haven, til sammenkomster, sportsarrangementer, skole- og dansearrangementer, på barer, til fester – hvor end du er, kan du med ANNY levere professionel lyd og skabe uforglemmelige øjeblikke.
Udstyret med en 10" woofer, 1" tweeter, hjul og teleskophåndtag tilbyder ANNY 10 en ideel kombination af mobilitet og lydperformance.
Med en integreret 6-kanals mixer, 3-bånds EQ, 5 applikationspresets (MUSIC, LIVE, VOCAL, ECO, FLAT) og effekter som rumklang & delay kombinerer den omfattende funktioner og fremragende lydkvalitet i et kompakt og robust design. ANNY 10 imponerer med sine alsidige tilslutningsmuligheder: to mikrofon/linje combo-indgange, én stereokanal med 3,5 mm jack (AUX) og RCA-indgange samt Bluetooth 5.0 med AAC-codec.
Denne række indgange muliggør en bred vifte af opsætninger med en blanding af tale og musik. Fodkontakt-indgangen gør det muligt at skifte rumklang- & delay-effekterne nemt og håndfrit med en ekstern fodkontakt, mens du spiller eller synger.
For at garantere tydelige og hørbare meddelelser i enhver situation kan du bruge "Priority"-funktionen. Vælg blot din mikrofon i priority-indstillingerne, så dæmpes musikken automatisk, når du bruger din mikrofon.
ANNY 10 HBH 2-varianten er allerede udstyret med en trådløs håndholdt mikrofon og en headset-mikrofon inklusive en bodypack-sender – du skal blot indsætte de medfølgende AA-batterier, så er du klar. Lydstyrken kan justeres separat på det tilsvarende modtager-modul på bagsiden af ANNY. Dette udvider dine tilslutningsmuligheder med to ekstra indgangskanaler, hvilket giver dig endnu flere kombinationsmuligheder.
Som yderligere understøttelse af alsidigheden giver True Wireless Stereo (TWS) dig mulighed for at forbinde to ANNY 10-højttalere og nyde din musik i stereo – en hurtig opgradering, der skaber en kraftfuld lydløsning til større fester og arrangementer.
Du behøver ikke bekymre dig – du kan skrue ANNY helt op, fordi den indbyggede DynX® DSP (Gen. 2) leverer en forvrængningsfri, ren og kraftfuld lyd selv ved maksimal volumen. Takket være det energibesparende ECO-preset kan ANNY køre ekstra længe til baggrundsmusik eller anvendelser med kun tale. Ved middel volumen muliggør denne tilstand kontinuerlig drift i op til 25 timer. Til din fest ved maksimal volumen i MUSIC-preset holder batteriet op til imponerende 5 timer ved fuld kapacitet. Du kan forlænge driftstiden yderligere med de valgfrit tilgængelige reservebatterier; udskift blot de tomme batterier med fuldt opladede på få sekunder, så er du klar til at fortsætte. For at sikre, at din mobiltelefon eller tablet altid er klar til brug, kan du placere den i den integrerede holder og oplade den via USB-C-porten på bagsiden af ANNY.
Hvis du rejser meget med din ANNY 10, vil du sætte pris på de integrerede hjul og teleskophåndtaget, som gør det muligt at trække højttaleren som en trolley. Takket være det robuste kabinet og de to håndtag er ANNY 10 ekstremt slidstærk og egnet til brug både på gulvet og på et højttalerstativ. En perfekt tilpasset, vandafvisende transporttaske med ekstra opbevaringsplads fås som tilbehør; den beskytter mod vind og vejr og fungerer samtidig som en praktisk opbevaringsløsning.
Så kom i gang og skab uforglemmelige øjeblikke. Med ANNY ved din side skaber du en fantastisk stemning og førsteklasses lyd – uanset hvor du er.
Specifiche tecniche
Specifiche tecniche
- Portable active 2-way full-range loudspeaker
- Built-in 6-channel mixer with 3-band EQ, reverb and delay
- Long battery life: up to 25h (ECO mode) / 5h (max. volume)
- 1x wireless handheld and 1x headset microphone with bodypack transmitter incl. AA batteries
- Bluetooth® 5.0 and stereo streaming (TWS) with two ANNYs
- Clear and distortion-free sound at maximum volume through DynX® DSP (Gen. 2)
- 2x microphone/line inputs for versatile connection options
- 1x stereo channel with 3.5mm jack (AUX) or RCA
- Priority/ducking mode to emphasise the microphone signal
- Wheels and telescopic handle for easy transport
- 35-mm flange for use with a speaker stand
- USB-C port for charging a tablet or smartphone
- Footswitch input for hands-free effect control
- Integrated holder for tablet or smartphone
General
| Scope of delivery | 1x ANNY 10, 2x Receiver, 1x Handmikrofon, 1x Bodypack, 1x Headset |
| Wireless frequencies | 655 - 679 MHz |
| Beam angle | 120° (hor.) / 60° (vert.) |
| Colour | Black |
| Weight | 18.7 kg |
General
| Type | Active |
| Peak output power | 160 W |
| RMS output power | 80 W |
| Amp class | Class D |
| Max. SPL peak (sine burst, fullspace/1 m, THD≤10 %) | 118 dB |
| Max. SPL average (sine burst, BW, fullspace/1 m, THD≤10 %) | 111 dB |
| Frequency response (-10 dB, rel. Avg) | 45 - 20,000 Hz |
| Crossover frequency | 1,800 Hz |
| Beam angle | 120° (hor.) / 60° (vert.) |
| Number of inputs | 5 |
| Input connector types | 3.5 mm Jack TRS female |
| Input connector types | RCA female |
| Input connector types | XLR combo socket |
| Number of outputs | 1 |
| Output connector types | XLR 3-pole male |
| Protection features | Overheating |
| Protection features | Short circuit |
| Colour | Black |
Bluetooth®
| Bluetooth® version | Bluetooth® 5.0 |
| Features | Audio Streaming (A2DP) |
| Features | TrueWireless™ Stereo |
| Bluetooth® range | ≤10 m (Class 2) |
| Supported audio codecs | AAC |
| Supported audio codecs | SBC |
| Receiver (client) | Yes |
Inputs
| Number of mic/line inputs | 2 |
| Mic/Line-in connector type | XLR combo socket |
| Number of line inputs | 2 |
| Line-In connector type | RCA female |
| Number of music inputs | 1 |
| Music inputs connector types | 3.5 mm Jack TRS female |
Outputs
| Output signal type | Balanced |
| Number of line outputs | 1 |
| Line outputs connector type | XLR 3-pole male |
Signal processing
| Mixer | Yes |
| Audio processing | 3 band EQ (High, Mid, Low) |
| Audio processing | Delay Line |
| Audio processing | Presets |
Bass driver
| Size | 10 " |
| Outer diameter | 254 mm |
| Magnet | Ferrite |
| Voice coil | 2 " |
Tweeter
| Driver size | 1 " |
| Magnet | Ferrite |
| Voice coil | 1 mm |
Mains operation
| Operation voltage | 100 V AC - 240 V AC / 50 - 60 Hz |
| Power supply type | Switched-mode power supply (SMPS) |
| Rated power | 150 W |
| Mains connector | IEC C14 plug male |
| Mains fuse | T2AL/250 V |
Accumulator data
| Cell technology | Lead-acid |
| Exchangeable | Yes (during operation) |
| Operating voltage | 12 V |
| Battery capacity | 5,000 mAh |
| Battery life | 5 h (MUSIC) - 25 h (ECO) |
| Charging time (100 %) | 7 h |
| Charging time (80 %) | 3.5 h |
Housing
| Design | Bass reflex |
| Number of handles | 3 |
| Flange | 36 mm (0°/5°) |
| Chassis material | Polypropylene |
| Front grille material | Aluminium |
Environmental
| Ambient temperature | 0 - 40 °C |
| Maximum air humidity (non-condensing) | 80 % |
Dimensions & weight
| Width | 361 mm |
| Height | 566 mm |
| Depth | 300 mm |
| Weight | 18 |
Other properties
| Included accessories | Mains cable |
General
| Wireless frequencies | 655 - 679 MHz |
| Frequency response (-3 dB, rel. Avg) | 45 - 20,000 Hz |
| Colour | Black |
Radio transmission
| Channels | 12 |
| Transmitting power | 10 mW |
| Antennas | 1 (fixed) |
Inputs
| Input connector types | Mini XLR male |
Signal processing
| Min. Signal-to-noise ratio (SNR) | 100 dB |
Battery operation
| Batteries | 2 x 1.5 V AA/LR6 @ max.8 h |
Dimensions & weight
| Width | 64 mm |
| Height | 100 mm |
| Depth | 21 mm |
| Weight | 9 g |
General
| Directivity | Cardioid |
| Material | Steel |
| Wireless frequencies | 655 - 679 MHz |
| Frequency response (-3 dB, rel. Avg) | 60 - 20,000 Hz |
| Colour | Black |
Radio transmission
| Channels | 12 |
| Transmitting power | 10 mW |
| Frequency synchronization via IR | Yes |
Signal processing
| Min. Signal-to-noise ratio (SNR) | 104 dB |
Battery operation
| Batteries | 2 x 1.5 V AA/LR6 @ max.8 h |
Dimensions & weight
| Length | 250.4 mm |
| Diameter | 32.5 mm |
| Weight | 200 g |
General
| Material | Steel sheet |
| Coating | Powder coated |
| Wireless frequencies | 655 - 679 MHz |
| Frequency response (-3 dB, rel. Avg) | 50 - 17,000 Hz |
| Colour | Black |
Radio transmission
| Channels | 12 |
| Antenna connector | BNC female |
| Antennas | BNC female |
Dimensions & weight
| Width | 72.8 mm |
| Height | 39.6 mm |
| Depth | 118.5 mm |
| Weight | 8 g |
General
| Directivity | Cardioid |
| Capsule type | Condenser |
| Nominal impedance | 680 Ω |
| Sensitivity (transfer factor) | 6.31 mV/Pa |
| Phantom power | 5 V |
| Output connector type | Mini XLR female |
| Cable length | 1 m |
| Material | ABS |
| Frequency response (-6 dB, rel. Avg) | 100 - 12,000 Hz |
| Colour | Black |
Dimensions & weight
| Weight | 49 g |























